Fehler bei Dunkelritterskill Dunkler Geist

Heyho,

mir ist bei dem Dunkelritter Skill folgendes aufgefallen:

Du verringerst den erlittenen Magie-Schaden um 15 %.
Dauer: 10 Sekunden
Bei Dunkle Künste: 30 % Schadensreduktion
Dunkle Künste wird beendet.
Bedingung: Dunkle Seite aktiv

Dadurch kann man im Deutschen Client denken das dies eine Allgemeine Schadensreduktion bringt. Habe danach im Englischen Job Führer nachgeschaut. Dort heißt es:

Dark Arts Effect: Increases magic vulnerability reduction to 30%

Dies sollte im Deutschen Client eindeutiger getrennt werden, da wir in meiner FC auch eine Diskussion hatten ob es nun für alles oder nur für Magie bringt.

Jupp, der Fehler besteht schon seit Anfang an, aber aus irgendeinem Grund hält das deutsche Lokalisationsteam es nicht für wichtig, dass der mal behoben wird.

Hallo intax,

vielen Dank für den Hinweis! Für Patch 4.1 haben wir das Wort "Schadensreduktion" gestrichen, womit es nun eindeutiger sein sollte.

VG