Übersetzungen

Hallo alle miteinander,
ich wollte mal sagen ich hab grad die Veränderungen in den Synthesen gelesen und bin eigentlich ganz froh darüber, dass wird das ganze einfacher und übersichtlicher machen:D, aber das ist nicht das Thema. Während ich so las und las und mich durch die hunderten von geändert Item fraß fiel mir so auf das wiederholt Wörter nicht übersetzt wurden, z.B. Maple Longbow und (wiederholt) Bloodshore:confused:. Gut, mir, der ich dem Englischen mächtig bin macht das keine Probleme:rolleyes: trotzdem finde ich es etwas schade, dass diese Wörter nicht übersetzt wurden und ich hoffe das wird vor der Implemetierung verändert oder ich mach jetzt viel Wirbel um nichts und das ist einfach nur ein Zufall.:o

mfG Ensign Agama Strife

das ist wirbel um nichts ^^

bei diesen langen Tabellen hat man es bestimmt nur einfach übersehen:) was ja bei der masse mal passieren kann

Und das ist außerdem ein Thema für das LOC-Team =)