Autotranslate Dictionary

I dont know where this should go so putting it under general.
Can we please get enemy skills, enemy names/types (ie bees), and words like buff/debuff (ei doom?), switch, please attack, etc?
Noticed how limited the translate function currently is when I got 2 dps in Qarn that didnt know fights that didnt speak english and I had a horrible time explaining what was wrong after a wipe, because many of the points I wanted to make cant currently be translated.
ie "(Bees) > (final sting) (Please attack)." "(Doom) > (debuff) > (glow)ing (switch)es (deactivate) (please check it)"

All I could ever do in XI was sigh and shake my head in disappointment when people would say things like (may)(bee) or even stuff like:

Quote:

---

Originally Posted by Asheilin

(glow)ing (switch)es

---

as it doesn't make a single ounce of sense to anyone that is actually having it translated on the other end.

Quote:

---

Originally Posted by Reiterpallasch

All I could ever do in XI was sigh and shake my head in disappointment when people would say things like (may)(bee) or even stuff like:
as it doesn't make a single ounce of sense to anyone that is actually having it translated on the other end.

---

the thing is, thats how it had to be written in XI. so thats how I wrote it. They could make -ing and -es autotranslate, that would make life even better :)

Noticed another one that really would help.
Disconnected or Connection Lost.
you know, for when the 90k still get people, or those pesky R6025 hits. my partner or I could tell our party that so they Know the person will be right back