Honestly my best advice is to always keep to the middle of the arena and when he jumps away, IMMEDIATELY look for the fire. That entire attack is easy to dodge if you keep yourself glued to the middle, but it's a chore to get used to as a ranged class.
