As a tank if I see DPS single targeting then I shift to doing single group pulls so the DPS and healer can focus fire down mobs quickly. Making the run take about as much time as if I had DPS that do lots of AoE so I can do large group pulls.
Its part of a tanks job to read the group and adjust.
