I'll take it from another perspective; Not every job should expect to be the worst DPS either right? MCH is the bottom of the barrel since ShB. Complexity of a job is biased to begin with. I'm bad with priority systems personally, I'm not a great Ranged Physical DPS player. That said, I've logged oranged on Stormblood Tornado Kick rotation Monk which was arguably a lot more "complex". I honestly started to play Reaper and there's nothing more easy to play than Reaper. I'm sure some RPR mains will go and say, "Try building a triple Enshroud burst". Yeah, that is more difficult to pull. You can honestly, apply the same concept to any job in the game.
If the devs wants to see Melee > Caster > Ranged Physical. Fine, but there's a God damn anomaly in BLM right now. True balance is impossible anyways, the best we could see imho is a difference of about 5% to 8% between the best and worst. Right now it's about 12%. They buffed top tier jobs like MNK and BLM and then gave insulting buffs on SMN & MCH.
If you want more, you can always check
This Video