Originally Posted by
Raldo
1) The DPS on any weapon is just a magic number that represents how much damage you'd be doing if all you did was Light Shot every time the skill was available (or just auto-attack, for other classes/jobs). No additional stats taken into account, no buffs, no delays, no weaponskills, nothing.
2) Yes, in some cases, ARC/BRD in particular (due to Barrage and the manual nature of Light Shot), sometimes higher-damage lower-DPS can win out. Ifrit's Bow vs Crab Bow +1 (36.74 vs 37.00) is one such example. Ifrit's Bow technically has a lower DPS listed on it, but it'll generally produce more damage than a Crab Bow +1.
That said, weaponskill damage is based off of the DPS number, not the weapon damage, so you can't totally neglect DPS.