Originally Posted by
lackofwords
Before we dig too deep into he said and she said situation, here it what the chat logs shows
referencing to the first image of the chat logs, lines 1, 5 and 9
>>Nick Zealot: nick I want my money back pls
>>Nick Zealot: that was a mistake
>>Nick Zealot: <<Hello!>>?
As you could see he asked politely first, and some time has past before he raised it to the higher authority. None of those lines are threatening. Even if you take into account that Nick might not understand what "pls" means, all those lines are attempting to open a conversation.
line 10;
>>Nick Zealot: if you do not reply, i will contact the GM about this
Within all that time, Nick did not reply, not even to say <Hello!> back. Thus, Hobbes took it to the authorities as the next step.
If you take a look at the log, you can clearly see time has past with the intermediate /tells Hobbes had by mistake with another person. If some other player had time to reply to Hobbes, why didn't Nick reply in all that time? Even if Nick didn't understand English that well, the <<Hello!>> would at least have indicated he wanted to open a conversation.
That whole initial bit just seems too odd to me for someone who apparently intended to give back all the gil.