Really thats what WoW did. Sure technically players can assault others from the opposite faction at any given moment if they cross paths but they were assigned open world PvP zones made for the actual system. This is prolly what they should do for their next big PvP update. Make like a huge instanced zone akin to the tower take overs from Outland in Burning Crusade or whatever that works
