I've never done that. But I've saw over this forum and Reddit several cases of tank mains shirking someone who likes to pull for the tank. And if you die, it's on you.
Everyone is a member of the same team. But, if you fail to consider the group's dynamics or to communicate with the tank, the falt is all yours.
