I believe the problem OP is experiencing is the lack of other players to clear FATES, rather than lack of FATE spawn. When new jobs are released, they are indeed really quick EXP farming methods, cos you have bazillion people zerging them to death in mere seconds. But when the rush dies down, FATES for small number of players takes a while.
