Originally Posted by
_C-a-e-r-i-t-h_
I think all the "Fencer gets Red Mage" speculation is silly. Fencer isn't a class in the game. As far as I am aware, it isn't even referenced in the game. Arcanist at least gets a mention even though it's not a playable class.
Bards are traditionally wanderers, though FFXI's version of them was pretty much only as buffers. There's no music-themed class in the game, and of the classes that do exist the only one that has any sort of "wandering-ness" to it is Archer. The connection is, to put it lightly, extremely tenuous.
I think we all agree that Archer should unlock Musketeer. (Or "Ranger" but at that point you're just fishing for synonyms, so why not Hunter, Tracker, Sniper, Sharpshooter, etc?) Thematically, "guy who shoots things" leads into "guy who shoots things" quite neatly.
But this is all speculation. I haven't seen any translations other than google botch jobs and I have never heard of this magazine before so who knows how reliable this information is.
I swear sometimes this forum is as bad as those people on facebook who freak out over headlines from the Onion.