Rofl, the dancer outfit on the men looks really weird. The shoes... freshly stolen from Daisy Duck. Jesus, what's going on with SE? So many weird gear and glamour sets since DT.
Printable View
You want what??
https://imgur.com/VpAzNWU.png
man where did this army of gender essentialist dudebros come from
It's probably in part that it needs to accommodate a bigger variety in bodies and poses. If they wanted to keep it faithful to the original, it'd need a lot more manual adjustments and/or would cause a lot more clipping than XIV's soulless assembly line mentality for new gear would allow for.
There's no such thing as a "male" dancer.