Indeed - and you have to keep in mind Square Enix's design tendencies as to what are "male" hairstyles to begin with! (Would anyone have considered Estinien's hairstyle to be intended for a male character if it just got added to the game as a unisex hairstyle, not connected to anyone specific? And things like the ponytail and 'Samsonian locks' (long straight hairstyle from PotD) are used for male characters more often than for female.
For reference, this is the list of unisex hairstyles available in the character creator (not counting extra purchased/acquired ones):
https://img2.finalfantasyxiv.com/acc...c8e6adb78f.jpg