English voice acting in Heavensward is actually pretty damn good, with a couple of exceptions (Merlwyb doesn't sound right, despite the voice actor herself being decent. Urianger just makes me sad).
Printable View
Yugiri gets like barely any air time so I already forgot how she sounds like.
I LOVED Merlwyb's voice in ARR. I mean, she actually sounded her age, for one. For two, her voice actress also played Knight-Commander Meredith in Dragon Age II and the daedric prince Meridia in Skyrim. I always found her voice to be one of stern authority and that just seemed so perfect for Merlwyb. Now, her voice just sounds almost young and with less experience behind it.