Actually the limsans already owned the land, the sahagins just recently started expanding there now, is why they where slaughtering them in droves. There was no sahagin nest in the LL area in 1.0. I do believe they mention this in the sahagin beastman questline as well.
