JP friends in ARR...

Printable View

Show 40 post(s) from this thread on one page

09-09-2012, 12:23 AM
Arcell

I think this is a bit of a translation issue since the fan translation said data centers and the SE translation said servers. I think we all need to chill out and wait for some actual clarification on the matter before we worry too much about this.
09-09-2012, 12:24 AM
Tahldon

Quote:

Originally Posted by JackDaniels

That makes absolutely no sense.

Something was clearly lost in translation here..

Do me a favor. Go to Speedtest.net and set your ping destination to "Tokyo", then do another test and set it to the city closest to you.

Afterwards, let me know the difference in how many "ms" your ping replies back to Tokyo and to your local area.

See if that makes it any more clearer for you.
09-09-2012, 12:25 AM
Icehunter

Quote:

Originally Posted by Arcell

I think this is a bit of a translation issue since the fan translation said data centers and the SE translation said servers. I think we all need to chill out and wait for some actual clarification on the matter before we worry too much about this.

Could be; but personally if I wasn't in North America; and I had a choice to not play on a server that contained some people from this forum. I would leave.

Some people aren't very tactful (myself included sometimes) but I find while the Japanese do complain they do so for the most part with respect and dignity; unlike the teenie-boppers on here.
09-09-2012, 12:26 AM
JackDaniels

Quote:

Originally Posted by Majidah

Yoshi already stated they arent changing the realms to avoid confusion, its pretty evident the regional servers are going to be mirrors that connect to who is closest while being global.

I have no idea what you're talking about, so I will just smile and nod and go on my merry way. In retrospect though it wouldn't make sense to put so much work into auto-trans if they were planning on segregation. I would prefer segregation, as elexia pointed out it just makes sense. With the reduction of latency and the implementation of a better auto-translation function (which still needs much improvement), playing with Japanese won't be so bad.
09-09-2012, 12:31 AM
JackDaniels

Quote:

Originally Posted by Tahldon

Do me a favor. Go to Speedtest.net and set your ping destination to "Tokyo", then do another test and set it to the city closest to you.

Afterwards, let me know the difference in how many "ms" your ping replies back to Tokyo and to your local area.

See if that makes it any more clearer for you.

343 Tokyo
24 My city

Wouldn't there still be a total of 343 ping regardless of where these mirror servers are? I just don't understand :P and I don't really care.
09-09-2012, 12:32 AM
Majidah

Quote:

Originally Posted by JackDaniels

I have no idea what you're talking about, so I will just smile and nod and go on my merry way. In retrospect though it wouldn't make sense to put so much work into auto-trans if they were planning on segregation. I would prefer segregation, as elexia pointed out it just makes sense. With the reduction of latency and the implementation of a better auto-translation function (which still needs much improvement), playing with Japanese won't be so bad.

Uhmmm let me clarify.
Yoshi said they aren't changing the realms (balmung will stay balmung, masamune will stay masamune, etc).
So if the realms will be the same, and your client will connect to a data server that's closest to you, it just means that your character will be handled by that server, but they all get pooled together. So nothing changes, just that you get no latency.
09-09-2012, 12:36 AM
JackDaniels

Quote:

Originally Posted by Majidah

Uhmmm let me clarify.
Yoshi said they aren't changing the realms (balmung will stay balmung, masamune will stay masamune, etc).
So if the realms will be the same, and your client will connect to a data server that's closest to you, it just means that your character will be handled by that server, but they all get pooled together. So nothing changes, just that you get no latency.

So in other words.. there will be a slight delay for japanese PCs on my screen and there will be a slight delay for my PC on japanese screens?
09-09-2012, 12:37 AM
Delsus

Quote:

Originally Posted by JackDaniels

I have no idea what you're talking about, so I will just smile and nod and go on my merry way. In retrospect though it wouldn't make sense to put so much work into auto-trans if they were planning on segregation. I would prefer segregation, as elexia pointed out it just makes sense. With the reduction of latency and the implementation of a better auto-translation function (which still needs much improvement), playing with Japanese won't be so bad.

They force segregation the game will fail, end of story. A lot of people like FFXIV, and by extension FFXI because you can play with people all over the world. I have played in multi-national linkshells all my FFXIV and FFXI career, and I love it, I have made a lot of friends in NA from these, and if I have the chance there are people I would like to meet across the pond.

I paticularly have a friend from FFXI who lives in NA and she wants to play come PS3 release, if I cannot play with her come PS3 release I will quit, and I will no longer trust SE. You might say "well join a NA server then" so what do I do most of my free time when I am playing on a dead server?

If they give us the choice I will join an international server (and hope there are enough who aren't xenophobes) FFXI worked well as an international MMO, so will FFXIV. A mix of international and regional servers can become a disaster for SE, if one of them is dead.

Tell me who would quit right now if SE said "We are only having intentional servers".

Now tell me who would quit right now if SE said "We are only having regional server".

I bet the latter would get more attention.
09-09-2012, 12:37 AM
Raven_Reborn

People clearly don't understand the concept of DATACENTER... has nothing to do with players beings isolated from other players. It just means that I no longer have to click a button and wait for the command to go to Japan before I get a response... BUT if for some reason I travel to Japan I can select to have my game connect to the data center in JP.

This message board has some of the most uninformed and over-reacting people I've ever seen... Goodness.
09-09-2012, 12:38 AM
Colino

Quote:

Originally Posted by Arcell

I think this is a bit of a translation issue since the fan translation said data centers and the SE translation said servers.

Even though you can very clearly hear Yoshida say DATA CENTER?

Show 40 post(s) from this thread on one page