My impression was that it was a limitation within the character creator itself, rather than on how many options a specific character can have enabled. Maybe I'm wrong, though.
At this point the only thing we can do is remind them from time to time that the interest is there and see if it goes anywhere.
