I think they were referring to the /say spam around marketboards.
That said, it's not that they CAN'T get into Ishgard, it's more along the lines of it's a waste of time getting a spambot to Ishard given how obviously bannable their actions are. The bots to be concerned about in HW areas aren't spamming, they're generating gil and trying to fly under the radar.
