seems like a good design to me
To my knowledge "Line of Sight" has never been a big part of SE's MMO vocabulary. I think it would be interesting to have "ghost-like" mob types who could do things such as this, but when dealing with physical mobs they really need to fix the whole LoS issue... especially if they intend on leaving each and every mob with a ranged attack.