I've finally reached veteran chocobo digging based on 15s zone delay before I can dig. I call again to unhide the chocobo digging skill and a guild npc to be able to tell us our rank up test item. So far I have not found any data on what test item must be dug up to go from veteran to expert.