They could avoid a lot of this regarding any invisible targets if they just added an official mini-map (not the compass) into the game's UI. Given that we can't move anything as players in the current UI, it could open in the left of the menu and be turned off if that's just not your cup of tea. We already know that data of where players, NPCs and monsters currently are (compass) is being sent to us, so it won't increase traffic. It would be a great alternative to see ??? just by walking in range on the mini-map and make also make it easier to know where you are without opening the map. Just another quality of life step from adding map positions.
