Had this happen with a few things... Went into the Ultima fight and he was invisible, but I could target. After jumping both Ifrit and Garuda have been invisible and impossible to target, but they'd reappear after another jump.