You could try changing router for a bit if someone can lend you one for some tests.
Another thing you can do is try pinging a site from your pc while you play on the PS3 and check if the connection is dropped for everything while the issue happens.
A router wifi has to refresh it's security key from time to time so that could be related.