I don't know about auto scroll turn off, but I've found that if you make the text box longer, you'll still be able to see the name even if they're spamming away.

once I dragged the top of the chat box about an inch and a half upwards, I had no more problems trying to block rmt spammers