表題とおり、討伐ブックに記載されているモンスターのいる場所が間違いだらけです。巴術士と槍術士でRANK４までクリアずみですが、すくなくとも4割以上が場所間違ってます。
それに、ときどきマップの地名表記そのものが間違ったりずれったりします。
例その１：　槍術士RANK４　1本目の討伐任務ターゲットのフローティングアイ、表記場所は黒衣森：中央森林　スカンポの安息所となりますが、実はあそこには1匹もいなくて、ハウタケの前にいる
例その２：　西ザナラン　「足跡の谷」の表記はずれていて、実は砂の家の上ある

急いでランチするために、恐らく細かくチェックしてなかったと思いますが、
これからのアップデートでチェックおよび修正のほど、お願いします。