Mitte September? Weltentransfer? Nothing!!!

[Illmaren]

Guten Abend zusammen.

Erstmal ich bin ein Liebes Schreiberle hab vorher gesucht ob es was passendes bereits gibt, aber das letzte istn halben monat her und befasst sich nicht mit dieser Frage

Hier zur Frage wie schauts denn nun mim Weltentransfer aus?
Ich meine Mitte September haben wir nach meiner Uhr schon en paar tage rum.
Infos über den weiteren Verbleib oder sonstiges kommen auch nicht.

Ich will ja nich rumstinkern aber das fängt an zu nerven, ich meine ich will runter von meinem NA Server hier...

Lg.

[NolaAlsuna]

Nächstes Mal hilft es vllt auch im englischen Forum zu suchen.
Der letzte Kommentar darüber ist von gestern: Link
Der Servertransfer beginnt Anfang Oktober.

[Feilina]

Auf der Tokio Gameshow wurde aktuell Anfang Oktober anvisiert.
Ich vermute das die Interviews und Dev-Blogs von dort noch in der Übersetzung hängen. Im englischen Teil könntest Du aber schon fündig werden da dort ein Muttersprachler häufig die Aussagen der Communitybetreuer übersetzt.
Hilft natürlich nur wenn man ein wenig Englisch kann. Oder man hat etwas Geduld.

[Illmaren]

Nächstes Mal hilft es vllt auch im englischen Forum zu suchen.
Der letzte Kommentar darüber ist von gestern: Link
Der Servertransfer beginnt Anfang Oktober.

Danke ABER ich bin Deutsch ich habe das Spiel in Deutschland gekauft da werde ich mich nicht bemühen alle Sprachen die hier vertreten sind zu durchforsten um ggf. eine Info zu finden die nur in dieser Sprache hier steht Englisch ist kein Problem auch Französisch nicht, allerdings spreche ich kein Wort Japanisch. Zudem ist es denke ich nicht zuviel verlangt alle Informationen die ausgegeben werden auf allen VIER sprachen die Supportet werden zu veröffentlichen, das ist kein Akt vorallem bei dieser kurzen info

Servertransfer: Beginning in the beginning of Oktober (Nicht richtig ich weiß aber wir haben 2 Uhr ;D)

Lg.

[Khanya]

Ich finde auch, SE bietet das Spiel in deutschland an - also sollten sie auch den deutschen Support vernünftig betreuen und nicht nur alles ins englische Forum schreiben.
Genauso wie die letzten Patchnotes, wo im deutschen Forum nur ein Link ins englische Forum gepostet wurde - WTF - wozu überhaupt deutsche Community Reps?

Da könnten sie sich das Geld auch sparen und in vernünftige Instanzenserver stecken, die stabil und (so gut wie möglich) lagfrei laufen!

[Ahmbor]

Ich finde auch, SE bietet das Spiel in deutschland an - also sollten sie auch den deutschen Support vernünftig betreuen und nicht nur alles ins englische Forum schreiben.
Genauso wie die letzten Patchnotes, wo im deutschen Forum nur ein Link ins englische Forum gepostet wurde - WTF - wozu überhaupt deutsche Community Reps?

Da könnten sie sich das Geld auch sparen und in vernünftige Instanzenserver stecken, die stabil und (so gut wie möglich) lagfrei laufen!

Wer in der heutigen Zeit Probleme mit Englisch hat...



...stilvoll ist es natürlich auch sich darüber aufzuregen das es keine Deutsche News gibt aber im Thread Titel selbst ein englisches Wort zu benutzen.

[Zavi]

Wer in der heutigen Zeit Probleme mit Englisch hat...



...stilvoll ist es natürlich auch sich darüber aufzuregen das es keine Deutsche News gibt aber im Thread Titel selbst ein englisches Wort zu benutzen.

An sich gebe ich dir recht jeder sollte heutzutage englisch können...und wenn nciht ist schon leicht traurig
nichts desto trotz wird dieses spiel in deutschen läden verkauft, es ist auf deutsch und es gibt nen deutschen support
also kann man von keinem deutschen verlangen ,dass er alles durchforstet wenn doch eigentlich seine sprache unterstütz wird (jedenfalls eigentich)

[Risae]

Nächstes Mal hilft es vllt auch im englischen Forum zu suchen.
Der letzte Kommentar darüber ist von gestern: Link
Der Servertransfer beginnt Anfang Oktober.

1a Anwort. "Geh im fremdsprachigen forum nach infos suchen, pleb".

Die Deutsche community erstaunt mich jedes mal aufs neue

[Viore]

wer lesen kann ist klar im vorteil...

im englischen teil tauchen die infos nur früher auf, weil nen muttersprachler die ins englische übersetzt.
wenn sich mal jemand in der deutschen community darum bemühen würde, das zu übersetzen, dann wäre die info auch hier so schnell da.

aber nein, ihr müsst ja umbedingt alles vor die füße geschmissen bekommen :3

in dem sinne:

Die Deutsche community erstaunt mich jedes mal aufs neue

ja mich auch

[Rabe]

"Ich bin Deutsch, habe das Spiel in Deutschland auf Deutsch gekauft, ich will Deutsch lesen!" ist bei einem übersetzten, japanischen Spiel irgendwie ein wenig so, als ob man sich im Kino aufregt, wieso die Schauspieler bitte englische Namen haben, man ist doch in Deutschland und der Film auf Deutsch, da sollen die Schauspieler nicht Keanu Reeves, Reese Witherspoon und Heath Ledger, sondern Hans Meier, Horst Schmidt und Lieschen Müller heißen!

Tut mir leid. Jemand, der heutzutage sowas noch postet, kann von mir nicht ernst genommen werden. Nicht mal, weil man kein Englisch (oder Japanisch) kann... sondern einfach wegen der Einstellung und dem zwanghaft begrenzten Horizont, der dahinter steckt.