Just click on the name and choose "Send tell". That will put the spammer's name into the command line:

/tell "first last"

Then just edit the line and change "tell" to "blist add":

/blist add "first last"