After 30 you will not visit the pugilist guild again. You will instead go to the goldsmith guild and talk to the same man ( almost as soon as you walk through the door ) who gave you your monk soul stone. You will see the exclamation point.