I just had this happen to me and the group I am in. Still actually in the Duty, since none of us can leave. We have 15 minutes left before it's over. We also finished Hydra with one wyvern up, got the duty complete message but no exit appeared.