You do not need to be in the area to start a duty.

In my experience, damage-dealing classes are expected to deal with adds (especially during boss fights) while the tank keeps the main enemy busy.