n'abend

Hier mal mein anliegen in Bildern:
DE Client: http://flic.kr/p/g4fC5J
EN Client: http://flic.kr/p/g4fBp7

Wie man erkennt sind die Details im EN Clienten deutlich besser hervorgehoben als im DE Clienten... also im DE Clienten gibt es keine besondere hervorhebungen.

Wäre auf jedenfall sehr praktisch, wenn die Tooltips im DE Clienten angepasst werden, dass diese das aussehen vom EN Clienten besitzen.