funny that people, especially US often say that on the internet people will become a jerk due to anonymous, thus the person will always be meaner, asshole-er online, than when they meet people face to face.
This is true. It's true for the Japanese as much as the NA players. When people can both hide behind anonymity and not have to directly see how their words and actions effect people then empathy goes out the window. The point HealBus made really hit's it on the nose. Japanese culture is different and what to the Japanese is rude actually will sometimes seem polite on the surface to a westerner. The culture and language is just that different.
Japanese players can be nasty as well but they do it in the Japanese way. Which is usually kind of passive-aggressive I'd say.
I just mean I'd type in Romanji and then where appropriate I'd use the auto-translate function. So I would type something that looks like: (Flash) wo motto tsukatte kudasai.
I do that because I don't know what the ability Flash is called in Japanese. You can activate it by pressing Tab after you type part of the english word. That said Romanji is SO tiring to read I always use a keyboard that can type Japanese when I can.
Last edited by Fuddy; 09-24-2013 at 04:31 PM.
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
Cookie Policy
This website uses cookies. If you do not wish us to set cookies on your device, please do not use the website. Please read the Square Enix cookies policy for more information. Your use of the website is also subject to the terms in the Square Enix website terms of use and privacy policy and by using the website you are accepting those terms. The Square Enix terms of use, privacy policy and cookies policy can also be found through links at the bottom of the page.