I noticed when you have the chat bar opened, the window will not update in till you click out of it and then you get all the text at once.

In 1.0. chat window still updates while you are typing, please bring this back to FFXIV:ARR.