At the moment there is no inditacions which status effects belongs to who however dev team confirmed they're looking into providing the way of indicating this. Frankly - in some massive FATEs it doen't matter that much I'd say as long as somebody put DoT there and in dungeons even with full party you can still keep the track of the status.