The Square enix account site no longer handles XIV, instead you will need to use the Mog Station, you can get to it via the Lodestone