It might, just gotta track them down I guess.
Isn't there a way to manually target something or someone through text?
If you can select them but not see the name, try to send a tell but copy the name instead of messaging.