lack of gils is not serious problem

[Feyniphia]

The plural of gil is gil, not "gils."

Anyone in any of the FF games will say things like "You have 34566 gil." not "You have 34566 gils."

Blame the French translator of this game who did put gils instead of gil. >.<