Quote Originally Posted by Zfz View Post
You get exactly 1 vote (to cast on others). Votes can only be cast on Random Duty players.

It's very unlikely all 8 of you are eligible to receive votes, because random duty puts you into content that is already short of people of your particular role. So at most 7 randoms and there will only be 1 vote available. Or 1 random, and 7 votes available. In the latter case, all 7 votes will either end up on that one person, or some of it won't be cast.
How do you know you get exactly one vote? The system hasn't been out yet, and translations are never ever 100% accurate.