Ugh.. as if there needed to be any more random, purposeless issues >< I'm sorry you're dealing with this Dagger.
Its hard for me to see the names in your screen shots - can you post the links to them at full size by chance?