As the title states I do not think buffs should continue to tick while you are logged out. Namely the exp buffs you get from grand companies. I used about an hour of one and then exited the game. The next day when I logged on the buff was gone. I don't think it would break the game to allow buffs to not tick while exited.