I have been playing the game on the ps3. I am planning on buying the game for the PC for my wife to play on her own account. Once she is setup, is it possible for me to play my ps3 account on the PC, since we have a copy of the game? I have a feeling it won't let me unless I pay another $30.00 for my ps3 account.

Other MMOs I know I have had no problem logging on someone elses pc if they had the game.