I have the same problem.
I alrdy finished the second part of the hunting log. (u cant start the third)
Finished the dungeon and the quest.
...nothin.

My questlog says its all fine and im rdy for more ranks.
Npc has no messages.
Other npc says i cant be ranked up.
Wtf now?

Greetz,
Mörser out