特定キャラに紐づかないデータで、Lodestoneで公開しているレシピとかアイテム情報ならば、APIと言わずcsvでも良いのでどこかにおいてWebから取れるようにして欲しい。

キャラに紐づくデータについては、認証データが関係するアプリは第3者に自分しか見れない情報が流出してしまう可能性が大なので超慎重に。
RMT業者とかが認証データほしさに、超絶便利ツール作って無料で配る可能性はあるから。