The same problem happened again after completing another level synched instanced class quest on my Pugilist, all of the information is the same as above except obviously the date/time (a few minutes ago). I re-learned an ability (Demolish) during this quest (Return of the Holyfist). Here is yet another screenshot showing my same exact action bars replaced with 3 duplicate materia melding actions: