Hotbar changing on its own, adding melding actions in place of melee actions?

[Kletian]

I've had this happen to me, always taking the 2nd and 3rd from the right slots of the second bar. I've never actively observed it, just noticing when it has replaced potion or "use limit break". Very weird.