I think the issue in FF14 has more to do with the significantly bad delay between the mobs turning and the clients being updated on the mob position / direction. The client is around a full second behind, which is pretty bad, making it a pain to land positionals when the boss/add has any notable movement.