Limsa Lominsa, T.T. -- Text -- Dympna's Incorrect Hyphenation -- "brain-case"

[Mermentia]

When the player is in Thundersquall Thundersticks in Limsa Lominsa and speak to Dympna to begin the "Food for Thought" sidequest, the following text appears:

"
Dympna: Now, I've marked on your map
the location of a few of the city's
more gullible characters. The peat
clogging their brain-cases will
doubtless prove a most fertile garden
for the seeds I have provided.
"

This is incorrect because the term "brain-cases" does not require hyphenation. Additionally, the word "braincase" is used elsewhere in the in-game text (man0l1_ja.txt).

Please fix this issue by replacing "brain-cases" with "braincases".

The corrected text would appear as follows:

"
Dympna: Now, I've marked on your map
the location of a few of the city's
more gullible characters. The peat
clogging their braincases will
doubtless prove a most fertile garden
for the seeds I have provided.
"

[Mermentia]

Obviously meant to use "brain-cases" in the title...

[Xophious]

Hola again Mermentia!

I can see why you would be reporting the word not needing a hyphen especially since it was used before with no problem. We'll be forwarding the concern to be looked into. Any updates will be posted within the forums as they become available. Thanks!