Sorry but I have not encountered this problem at all. I can hold right click and drag over the desired chat words to highlight them, then ctrl C to copy and then ctrl V to paste into a wordpad, web search etc. Never had a time when it didn't work.