As I see it, This is the designers way of making you appreciate the vast amount of mobs there are and also allows you as a player to experience fighting many types and styles of mobs. You can't learn to fight a Malboro by fighting only Buzzards. When mobs are grouped together in the log I assumed they had a similar trick to fighting them. I see the exp from the hunt log as a incentive but it is not it's purpose.